Calendario 2013/2014

Mercoledì 10 ottobre 2013 ore 15.15

ANNA PILETTI – presenta lo spettacolo Cyrano de Bergerac in scena al Piccolo Teatro Strehler in lingua originale
in lingua francese - traduzione simultanea a cura del Corso di Laurea magistrale in Interpretazione

Mercoledì 13 novembre 2013 ore 15.15
CHIARA MARMUGI - Non è un gioco da ragazzi. Tradurre per l'infanzia e l'adolescenza

Mercoledì 20 novembre 2013 ore 14.30
ANDREA MANGIATORDI (Università Milano Bicocca), ANA PACE, STUDENTI DI MILANO LINGUE - Farfalla Project . Storia di un software open source e della sua traduzione.
in italiano, spagnolo e francese - traduzione simultanea a cura del Corso di Laurea magistrale in Interpretazione

Mercoledì 22 e 29 gennaio 2014 ore 15.15
VILMA ZAMBOLI (Writec) - Technical Writing Workshop

Mercoledì 19 febbraio 2014 ore 15.15
ANDREA PIGNATTI – Lingue ed Europrogettazione

Mercoledì 26 febbraio 2014 ore 15.15
ANNA RUSCONI, GINA MANERI – Presentazione dell'ebook "Di noir in noir. Piccolo viaggio di parole dalla Scozia a Portorico", a 
cura dei partecipanti alla I edizione della Scuola estiva di traduzione a Castello Manservisi.

Mercoledì 12 marzo 2014 ore 15.15
KIEREN BAILEY - How Long is Mandela's shadow: 20 years of the Rainbow Nation
in lingua iglese con traduzione simultanea

Mercoledì 26 marzo 2014 ore 15.15
Lingua E Nuova Didattica (a cura di) - La presenza di studenti di lingua spagnola nelle classi italiane, un'opportunità didattica
in lingua spagnola con traduzione simultanea

Mercoledì 2 aprile 2014 ore 15.15
LUCIANA CISBANI – “J’y pige que dalle”: tradurre l’argot
in lingua italiana e francese

Mercoledì 9 aprile 2014 ore 15.15
ANDREA MANGIATORDI - Universal Design e sue applicazioni in ambito formativo

Mercoledì 16 aprile 2014 ore 15.15
ELISA VERRANDO - L'interprete di lingua dei segni

Mercoledì 30 aprile 2014 ore 15.15
NICOLA GARDINI – Presentazione della nuova traduzione di Catullo

Mercoledì 7 maggio 2014 ore 15.15
ALESSIO TORINO – Presentazione del libro Tentano (Minimum Fax editore)

Mercoledì 14 maggio 2014 ore 15.15
ANDREA MANGIATORDI - Lettura digitale e accessibilità

Mercoledì 21 maggio 2014 ore 15.15
NOVILINGUISTS (a cura di) - Il ruolo del traduttore nel mondo del lavoro. Traduttori freelance e agenzie di traduzione