Adele Nardulli


Fondatrice di Landoor nel 2017, dopo trent’anni alla guida di Trans-Edit Group, per realizzare un sogno: dare una veste nuova a un modello rivoluzionario e competitivo nel mondo delle traduzioni specialistiche, basato sul paradigma human-to-human. Nata primariamente dalla redazione scientifica di Trans-Edit Group, Landoor ne raccoglie le professionalità storiche più valide e prosegue dinamicamente nel processo di specializzazione nelle discipline più richieste dal panorama internazionale della traduzione e della localizzazione: tecnico-scientifiche, tecnologie digitali, marketing e comunicazione, fashion.
Direttamente coinvolta nello sviluppo di una piattaforma software innovativa a supporto dei processi produttivi, dell'interazione con i clienti e della qualificazione e valutazione continua degli oltre 2000 collaboratori.
Fautrice di innovative politiche di welfare e benessere aziendale (micronido, smart working, flessibilità oraria, servizi in azienda) e di CSR riconosciute da prestigiosi premi (Donna Sviluppa Impresa, Buone Prassi di CSR, Milano Produttiva, Premio Piazza Mercanti) e dalla partecipazione a numerosi tavoli di lavoro e laboratori sul tema.
Fautrice di stage in azienda in partnership con primari atenei, finalizzati all'inserimento nell'organico aziendale.
Relatrice/docente in iniziative formative di Comune di Milano, Società Umanitaria, Città Metropolitana, Regione Lombardia, Parlamento Europeo, Istituto Superiore Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli di Fondazione Milano, Sole24h Business School, Università Cattolica, Camera di commercio di Roma, studio giuslavoristico Lexcellent, Libreria delle donne, Nobilita Festival, AGAM di Milano.
Sostenitrice di progetti culturali presso Teatro Verga, Museo Diocesano e Compagnia stabile di Milano.
Ideatrice di opera musicale-teatrale-figurativa "Suggestioni tra musica immagini e parole" al Teatro Elfo Puccini.
Autrice del workshop "L'etica delle colazioni di lavoro in Cina, Paesi Arabi e USA" per Expo Milano 2015.