Alain Volclair


Direttore dell'Istituto Europeo delle Professioni della Traduzione (già ITIRI) dell' Università di Strasburgo. Traduttore/interprete freelance. Esperto legale.

Dirigo i tre Master in Traduzione. Le mie aree di ricerca ruotano attorno alla traduzione e all'interpretazione giuridica, principalmente dall'italiano. In ITIRI, tradurre è il nostro lavoro. Trasmetterlo è un privilegio. Esistono tanti traduttori apprendisti quante sono le discipline di traduzione. Questo è il nostro credo. Questo è ciò che vogliamo instillare nei nostri studenti.