Hellmut Riediger


Docente di traduzione, ricerca documentale, terminologia e tecnologie per la traduzione. Svolge ricerca e ha pubblicato libri e articoli su questi argomenti. Ha tradotto e curato numerosi volumi per l’editoria e gestito progetti di traduzione per istituzioni e privati.

Ha partecipato all’ideazione e alla realizzazione di numerosi dizionari e sviluppato siti, portali web e corsi e-learning per la ricerca linguistica e terminologica tra cui La Sitoteca e Term-minator.

Negli anni ha ricoperto numerosi incarichi di coordinamento in particolare nel master di traduzione, di cui ha partecipato alla progettazione.

Nel 2012, con Gabriele Galati, ha fondato "Weaver - Laboratorio di tecnologie per la traduzione e la terminologia".