Grazia Mercedes Sanna
LINGUE DI LAVORO
A: Italiano
B: Spagnolo
C: Inglese
Socia AIIC (ASSOCIATION INTERNATIONALE DES INTERPRETES DE CONFERENCE) dal 1997, membro del Consiglio Direttivo AIIC Italia dal 2015 al 2017, attualmente coordinatrice della Commissione Indipendente per l’Attestazione della Qualità (CAQ) AIIC Italia, socia fondatrice AMI (Associazione Milano Interpreti). Ho una lunga esperienza nella didattica dell’interpretazione (Civica Scuola per Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli, Università Statale di Milano, IULM, SSMLCarlo Bo, Università degli Studi di Cagliari). Come interprete di conferenza ho al mio attivo oltre 900 giornate di congresso. Lavoro per l’editoria, interpretando molti autori di lingua spagnola, e nei settori: sociale, ambiente e rinnovabili, politico e religioso; pubblicitario, marketing e turismo, agroalimentare (tra gli altri incarichi: edizioni di Terra Madre Salone del gusto); medicina (malattie vascolari, neonatologia, ostetricia, podologia, ortodonzia).