Festival

Quand les langues font aussi résistance: voyage dans la culture occitane en Italie

Sottotitolazione a cura della Civica Scuola Altiero Spinelli

Progetto in collaborazione con Le Printemps Italien - Festival

In occasione della quarta edizione del Festival Le Printemps Italien - rassegna di storia, musica, letteratura arte in programma dal 18 marzo al 2 aprile 2023 (Bordeaux / Talence / Latresne) - venerdì 31 marzo si terrà l'incontro Quand les langues font aussi résistance: voyage dans la culture occitane en Italie - Conferenza di Stefania Graziano Glockner.

Il convegno sarà seguito dalla proiezione di due interviste: a Rosella Pellerino direttore scientifico di Espaci Occitain au Piémont e a Domenico Iacovo presidente dell'Associazione culturale Gardia Doc de Guardia Piemontese in Calabria. Le interviste sono state condotte da Stefania Graziano Glockner e sottotitolate in francese da Margot Malesan, studentessa alla Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli di Milano.

L'iniziativa realizzata in collaborazione con il Festival fa parte di un progetto di sottotitolazione applicata condotto dalla professoressa Fabrizia Parini.