Cristiana Conticelli
Cristiana C. Conticelli collabora con la Civica Scuola Altiero Spinelli dal 2017.
Dopo aver conseguito la laurea in Lingua e letteratura cinese presso l’Università degli Studi di Venezia Cà Foscari, inizia la sua carriera nel 1997 come traduttrice e interprete presso alcune joint ventures sino-italiane presenti in RPC.
Nel 2004, dalla collaborazione con altri colleghi madrelingua cinesi, nasce Corus s.a.s., agenzia di traduzione e interpretariato specializzata nelle lingue orientali di cui è socio accomandatario.
Come traduttrice collabora con altre agenzie di traduzione e clienti diretti operanti in svariati settori quali moda, arredamento, automotive, tecnico, legale, marketing e turismo. È specializzata nella traduzione di testi legali, turistici e marketing.
Dal 2007, all'attività di traduttrice, affianca quella di insegnante di lingua cinese presso scuole e istituti privati.