Natalia Osis


Natalia Osis, PhD, laureata presso l’Istituto Statale di Letteratura Gor’kij di Mosca, lavora da anni nel campo della drammaturgia, in Russia e in Italia. Ha collaborato, tra gli altri, con i festival NET (New European Theatre), Zolotaja maska (Premio nazionale teatrale russo), il Festival internazionale Čechov e il Festival dei due Mondi di Spoleto. Oltre a occuparsi di ricerca accademica e di critica teatrale, è anche scrittrice di narrativa (l’ultimo romanzo, curato dalla Redazione di Elena Šubina, è stato pubblicato dalla casa editrice AST nel 2021). Traduce dall’italiano al russo, e tra le sue recenti pubblicazioni si segnala Gulda in viaggio verso Praga di Marco Guidarini (casa editrice Tri kvadrata, 2019). Ha curato la raccolta di drammaturgia contemporanea Taktika kota. Šest’ italjanskich pies pubblicata in Russia nel 2010.