PROGETTI
Pubblicazioni
Tim Collins - Sherlock Bones – La maledizione della maschera del faraone
Traduzione di Lucia Brunetti e Giorgia Catapano
Progetto nato dalla collaborazione tra la Civica Altiero Spinelli e la casa editrice Edicart, all'interno del corso biennale in Traduzione
Vedi ProgettoDarcie Little Badger - Ellie dei cani eterni
Traduzione di Valeria Aleandri, Nicole Colombo, Nicolas Grecchi e Federica Lauda
Progetto nato dalla collaborazione tra la Civica Altiero Spinelli e Salani in occasione del 160° anniversario dalla sua fondazione
Vedi ProgettoN. M. Zimmermann - Horror Games - Mai voltarsi indietro! - Cyber-Zombie all’attacco!
Traduzione di Valeria Aleandri e Valentina Arzu - Asia Faralli e Rebecca Leva
Progetto nato dalla collaborazione tra la Civica Altiero Spinelli e la casa editrice Edicart, all'interno del corso in Traduzione
Vedi ProgettoFred Sedel - Abitare le tenebre
Traduzione di Andrea Amiotti, Greta Caseti, Ilaria Consonni, Ilaria Melzi, studentesse della Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli
Prefazione di Liliana Segre, postfazione di Stefano Rolando – L’Ornitorinco Edizioni
Vedi ProgettoOscar Wilde - Il Principe Felice e altre storie
Traduzione di Maria Laura Capobianco, Claudia Corrao, Giada D’Elia, Erica Maggioni, Bojana Murišić, Giorgia Stefani
Un eccellente esempio di traduzione collaborativa nato all'interno del percorso letterario Inglese-Italiano alla Civica Altiero Spinelli ora edito da Bompiani
Vedi ProgettoManuale di scrittura *abbastanza* creativa
di Maurizio Cambianica, Anna Crippa, Elisabetta Di Stefano, Francesco Panzeri, Alice Rampinelli
Libro scritto dagli studenti del corso triennale in Mediazione linguistica edito da Blonk nel 2016
Vedi ProgettoResidenza Palazzo Italia - Tre stagiste conquistano Expo
di Francesca Di Raimondo, Alice Bariselli, Serena Cerutti
Libro scritto dagli studenti del corso in Relazioni internazionali (ind. Comunicazione internazionale) edito da Blonk nel 2015
Vedi ProgettoComunicatori a bottega - E noi che pensavamo di andare solo all'università!
di Marta Cairoli, Erica Cascone, Daniel De Nadai, Monika Dimitrijevic, Johara Garavaglia, Marta Giovinazzo, Alessio Longhi, Simona Saccaro
Libro scritto dagli studenti del corso in Relazioni internazionali (ind. Comunicazione internazionale) edito da Blonk nel 2015
Vedi ProgettoHenry Lawson - Racconti
Traduzione di Francesca Clemente, Elisabetta Di Stefano, Valentina Farinacci, Scilla Forti, Anna Morato, Elisa Orlandi, Margherita Previde Massara, Elisa Pantaleo, Giorgia Sartori
A cura di Franca Cavagnoli - Edito da Dragomanni
Vedi ProgettoF. Scott Fitzgerald - Racconti
Traduzione di Laura Bortoluzzi, Gabriella Basso Ricci, Fabio Guidali, Francesca Levato, Roberta Miraglia, Francesca Mussari, Elisa Pantaleo e Valentina Rancati
A cura di Franca Cavagnoli - Edito da Feltrinelli
Vedi ProgettoKatherine Mansfield - Tutti i racconti
Traduzione di Clara Antonucci, Giulia Balducci, Elisa Banfi, Valeria Bastia, Manuela Bestetti, Gabriella Bonvicini, Cristina Cavalli, Gaia Cozzi, Silvia Fornasiero, Sara Fruner, Heidy Furlanis, Carla Gaiba, Claudia Lionetti, Cristina Lombardo, Marcella Maffi, Dina Malagamba, Valentina Manzoni, Simonetta Migliorisi, Caterina Raschetti, Elena Riva, Lisa Scarpa, Simona Sollai, Andrew Tanzi, Isabella Trentin, Cristina Volpi, Giulia Zuodar
A cura di Franca Cavagnoli - Edito da Mondadori
Vedi ProgettoKatherine Mansfield - Racconti neozelandesi
Traduzione di Giulia Balducci, Silvia Fornasiero e Marcella Maffi
A cura di Franca Cavagnoli - Edito da Mondadori
Vedi ProgettoAutori vari - Cieli australi. Cent’anni di racconti dall'Australia
Traduzione di Cristina Baiardi, Giulia Balducci, Giusi Barbiani, Elena Bocchetti, Stefania Bottini, Maria Luisa Cantarelli, Simona Castelli, Laura Castoldi, Loretta Colosio, Federica Corradini, Livia D’Amore, Leonardo Dehò, Sonia Della Torre, Giovanna Drago, Alessandra Ferrario, Silvia Fornasiero, Paola Gallo, Alessandra Emma Giagheddu, Michaela Girardi, Christian La Cava, Marcella Maffi, Angela Mezzanotte, Eliane Nortey, Anna Pastore, Chiara Ramella, Paola Roncareggi, Raffaella Scieghi, Beniamino Siboni, Stefano Sodaro, Daniela Viezzer, Roberta Zuppet
A cura di Franca Cavagnoli - Edito da Mondadori
Vedi ProgettoAutori vari - Il cielo a rovescio. Racconti contemporanei dall'Australia
Traduzione di Cristina Baiardi, Giulia Balducci, Giusi Barbiani, Elena Bocchetti, Stefania Bottini, Maria Luisa Cantarelli, Simona Castelli, Laura Castoldi, Loretta Colosio, Federica Corradini, Livia D’Amore, Leonardo Dehò, Sonia Della Torre, Giovanna Drago, Alessandra Ferrario, Silvia Fornasiero, Paola Gallo, Alessandra Emma Giagheddu, Michaela Girardi, Christian La Cava, Marcella Maffi, Angela Mezzanotte, Eliane Nortey, Anna Pastore, Chiara Ramella, Paola Roncareggi, Raffaella Scieghi, Beniamino Siboni, Stefano Sodaro, Daniela Viezzer, Roberta Zuppet
A cura di Franca Cavagnoli - Edito da Mondadori
Vedi Progetto